Abbiamo finalmente trovato qualcosa da poter usare contro Anson.
We finally got something on Anson I think we can use.
Gliel'ho visto usare contro i cacciatori di streghe.
I saw him use it against the witch hunters.
Se lo facessi, tu avresti sempre qualcosa... da poter usare contro di me.
If I do this and get away with it, you'll have something on me that you can use whenever you want to.
Mi hanno chiesto se volessi fare una dichiarazione... che avrebbero messo a verbale e che potevano usare contro di me in corte.
They asked if I'd like to make a statement and said they'd write it down and it might be used against me. Is that a caution?
Se hai degli appunti che potrebbero usare contro di te distruggili.
If you have any notes that could be used against you destroy them.
E ogni volta che voglio, lo posso usare contro di voi.
And any time that I wish, I can turn it against you.
Cercate di farmi dire qualcosa da poter usare contro mio marito.
You're trying to get me to say something you can use against my husband.
Sei stato programmato per raccogliere informazioni da usare contro la nave.
You were programmed to gather information to use against this ship.
Penseranno che abbiamo visto qualcosa durante l'attacco......che potremmo usare contro di loro.
Maybe they think we saw something during the attack that we could use against them.
Sally mi ha fornito delle informazioni che, ahime'... saro' moralmente costretto ad usare contro di lei in aula.
Sally has given me some information which regrettably... I'm ethically required to attack you with in court.
Distruggete tutto quello che potrebbero usare contro di voi.
You scrap anything that they can use against you.
Il problema e' che non abbiamo abbastanza prove da usare contro di lui.
The problem is, we don't have enough evidence to use against him.
Per questo è importante che tu stia lontano da familiari e amici da chiunque possa usare contro di te, perché lo farà.
That's why it's important for you to stay away from friends and family anybody he can use against you, because he will.
Elizabeth ci ha dato il via libera per esplorare questa stazione se, e sottolineo il "se", qui troviamo qualcosa che possiamo usare contro i nostri molti e svariati cattivoni...
Elizabeth gave us the go-ahead to explore this station if and I underline the "if" there we find anything we can use against our many and sundry bad guys.
Quello che ci serve e' una leva da usare contro Beck.
What we need is leverage against Beck.
Quell'omuncolo deve avere un segreto che io possa usare contro di lui, e visto che si fida di tutti, non dovrebbe essere difficile scoprirlo.
oh, no. That tiny man must have some big secret i can exploit, and with his trusting nature, finding it out shouldn't be too hard.
Ingannandolo per fartelo dire, cosi' lo puoi usare contro di lui.
By tricking him into telling you information so you can exploit it.
Che puoi usare contro di loro.
You can use it against them.
Una volta eletto, pensi a essere rieletto e a ciò che possono usare contro di te.
Once you get into office, it's all about reelection.. and what the other side can use against you.
Gordon McClintock vivo e' una pistola fumante da usare contro il Collettivo Votan.
Commander Gordon McClintock alive is the smoking gun we can use against the Votanis Collective.
E se non ci riesci, avra' un ostaggio in piu' da usare contro di noi.
And if you can't, you'll be giving him one more hostage that he can use against us.
No, non lo e'. Ma come hai detto tu, Marina... non appena amiamo qualcuno... il mondo ha qualcosa da usare contro di noi.
No, it's not smart, but like you said, Marina, the minute that we love, the world has something to use against us.
Prima che io e te cantassimo Kumbaya e decidessimo di essere amici... io stavo lavorando su un'arma da usare contro i Kryptoniani.
Before you and I sang Kumbaya and decided to be friends, I was working on a weapon to use against the Kryptonians.
Ma ho qualcosa che possiamo usare contro di loro.
But I might have something we can use against them. - What?
Renard ha solo una cosa che può usare contro di te.
Renard only has one thing he can use against you.
Dammi qualcosa da usare contro di lui... e per tutto il tempo che ti rimane qui dentro... sarai viziato... e coccolato.
Give me something I can use against him. And I will make the time you have left here... very comfortable.
Ti ho dato un'arma molto potente da usare contro di me, perche' confido che non la userai.
I give you a very powerful weapon against me, because I trust you won't use it.
Questo e' il dispositvo che allora il KGB voleva usare contro gli Stati Uniti.
This is the kind of device the KGB would smuggle into the US at the time.
No, no, no, no, no, qualcuno ci sta prendendo di mira, qualcuno che sapeva di quel video e sapeva di poterlo usare contro di noi.
No, no, no, no, no. Someone's targeting us, someone who knew about that tape and knew they could use it against us.
Avrai pur qualcosa che posso usare contro di lui.
Then give me something I can use against him.
Louis, Cahill sta cercando informazioni da usare contro Harvey e Mike, non te e Forstman.
Louis, Cahill's looking for dirt on Harvey and Mike, not you and Forstman.
Mi serve qualcosa, qualsiasi cosa da mostrare alla famiglia di Brian, qualcosa che possiamo usare contro Gene.
I just need something. Something to bring to Brian's family. Something we can use against Gene.
Come merce di scambio da usare contro di me.
To use you as a pawn against me.
In entrambi i casi, c'era un legame diretto fra il loro uso di Zooss e l'attivita' che il ricattatore ha potuto usare contro di loro.
In both cases, there was a direct correlation between their usage of Zooss and the activities the blackmailer was able to use against them. BRANDON:
Ho pensato che si fosse tenuto un souvenir, magari degli schemi, qualcosa da usare contro di lei, se ce ne fosse stato bisogno.
I thought perhaps he'd retained a keepsake-- some schematics, some leverage to hold over you should the need arise.
Non ha aveva nulla da usare contro di lei ora.
He didn't have a move for you in there.
Qualsiasi metodo che hanno visto usare contro la loro gente, sono determinati a farlo assaggiare a coloro che ritengono complici.
Whatever methods they've seen done to their own kind, they feel resolved to repeat it upon those they deem complicit.
Cioè, potrebbe usare contro di noi la nostra stessa tecnologia.
I mean, he could be using our own technology against us.
Qualsiasi cosa sia, la possiamo usare contro di lui.
Whatever it is, we can use it against him!
Avra' qualcosa che possiamo usare contro di lui.
You've got to know something that we can use against him.
Sei riuscito a trovare qualche prova da poter usare contro Sophia?
Were you able to find anything actionable about Sophia?
La realta' e'... che Sophia e la sua gente hanno un potere incontenibile... armi che vogliono usare contro di noi e che noi non comprendiamo e contro le quali non possiamo difenderci.
Fact... Sophia and her people have unbridled power, weapons they are willing to use against us that we don't even understand and cannot defend against.
Se quei soldati ci sono amici, avremo più munizioni da usare contro i Janjaweed.
If the soldiers are friendly we'll have more fire power against the Janjaweed.
Che aveva pensato di usare contro Rebekah e invece...
Which he planned to use on Rebekah. But instead...
La piu' grande arma che qualcuno possa usare contro di noi e' la nostra stessa mente.
The greatest weapon anyone can use against us is our own mind...
Perche' la famiglia di Klaus e' l'unica debolezza che posso usare contro di lui.
Because Klaus's family is one weakness I can use against him.
Dovrai pur sapere qualcosa su Miss O'Brien da poter usare contro di lei.
You must know something about Miss O'Brien you can use against her.
Io gli... fornivo informazioni da usare contro la Carmanto.
I'd been giving him information to use against Carmanto.
2.5914440155029s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?